translating academic research into practical insight